Şirket KuruluşuVergiYayınlanma tarihi Son güncelleme 4 dk okuma
Kanadalı Bir Girişimci Olarak Polonya'da Nasıl Şirket Kurulur?
Kanadalı şirketler için Polonya'da iştirak kurmak: şirket türü, apostilli belgeler, uzaktan kuruluş, Kanada–Polonya vergi anlaşması, personel ve ilk beyanlar.
Yazar Mehtap Aktepe · TAXNXT

Bu rehber, Polonya’da iştirak kurmayı planlayan Kanadalı kurucular ve şirketler için hazırlanmıştır. Polonya’daki bir şirket, Kanadalı bir işletmenin bir AB şirketi üzerinden AB’ye satış yapmasını, Polonya’da personel istihdam etmesini ve tek pazar içinde stok tutmasını sağlar.
Rehberde şirket türü, Kanada belgeleri ve uzaktan kuruluş, Kanada–Polonya vergi anlaşması, transfer fiyatlandırması, personel ve izinler ile tescilden sonra başlayan yükümlülükler ele alınmaktadır.
Şirket türünün seçimi
Bu rehber, tamamı Kanadalı ana şirkete ait bir limited şirketi (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, sp. z o.o.) esas alır. Ortaklar şirketin borçlarından sorumlu değildir ve asgari esas sermaye 5.000 PLN’dir. AB dışındaki yabancı kişiler ve şirketler Polonya’da bu türde şirket kurabilir.
Kanadalı bir şirket bunun yerine şube (oddział) de açabilir; ancak AB dışındaki işletmeler için bu yol, onaylanmış bir uluslararası anlaşma aksini öngörmedikçe karşılıklılık esasına bağlıdır. Farklar sp. z o.o., şube ve temsilcilik ofisi karşılaştırmamızda anlatılmaktadır.
Kanada belgeleri
Hazırlanacak belgeler arasında ilgili şirketler sicilinden bir durum veya kuruluş belgesi (certificate of status), Polonya şirketini onaylayan bir yönetim kurulu kararı ve Polonya’da imza atacak kişi için bir vekâletname bulunur; noter ve banka ek belge isteyebilir. Gerçek kişi ortaklar pasaportlarını sunar.
Kanada Lahey Apostil Sözleşmesi’ne katılmıştır ve sözleşme Kanada için 11 Ocak 2024’ten beri yürürlüktedir. Bu nedenle Kanada resmî belgeleri, konsolosluk onayı yerine yetkili Kanada makamının apostil şerhiyle kabul edilir. Polonya’da mahkemelerin dili Lehçe olduğundan, diğer dillerdeki belgeler Lehçeye yeminli tercümeyle (tłumaczenie przysięgłe) birlikte sunulur.
Her yönetim kurulu üyesi KRS için bir tebligat adresi bildirir. Adres AB dışındaysa, Polonya’da bir tebligat vekili de gösterilmelidir.
Uzaktan kuruluş
Kanadalı ana şirket, seyahat etmeden Polonya şirketini kurabilir. Polonya’daki bir vekil, apostilli vekâletnameye dayanarak esas sözleşmeyi noter senedi olarak imzalar ve başvuruyu Ulusal Mahkeme Sicili’ne (Krajowy Rejestr Sądowy, KRS) yapar. Çevrim içi S24 yolu, Polonya PESEL numarası veya kimlik kartı olmayan kurucular için ancak her biri nitelikli elektronik imza kullanırsa mümkündür.
Tescilin ardından şirket vergi numarasını (NIP) ve istatistik numarasını (REGON) alır, gerçek faydalanıcılarını Gerçek Faydalanıcılar Merkezi Sicili’ne (CRBR) bildirir ve vergiye tabi satış yapacaksa KDV kaydı yaptırır. Sürecin tamamı sp. z o.o. kuruluşuna ilişkin adım adım rehberimizde yer almaktadır.
Polonya’nın kara para aklamayla mücadele kanunu uyarınca banka, her kurumsal müşteriyi ve gerçek faydalanıcılarını tespit etmek, ortaklık ve kontrol yapısını belirlemek ve iş ilişkisinin amacı ile niteliği hakkında bilgi almak zorundadır. Riski daha yüksek gördüğü durumlarda artırılmış önlemler uygular ve fonların kaynağını sorabilir. Ortaklık zincirinin, kimlik belgelerinin ve planlanan faaliyetin açıklamasının tescilden önce hazır tutulması, KRS tescili ile ilk ödeme arasında zaman kaybını önler.
Vergi: kurumlar vergisi ve Kanada–Polonya anlaşması
Polonya iştiraki kurumlar vergisini (CIT) %19 oranında öder. Yıl içindeki hasılatı 2 milyon EUR’yu aşmayan küçük mükellefler ve ilk vergi yılındaki şirketler için, diğer koşullar da sağlanıyorsa %9 indirimli oran uygulanır. Kanadalı ana şirkete yapılan ödemeler Polonya’da stopaja tabidir; oranlar 14 Mayıs 2012’de imzalanan Kanada–Polonya çifte vergilendirmeyi önleme sözleşmesiyle düşürülür. Bu sözleşme çok taraflı sözleşme (MLI) ile değiştirilmiştir.
| Polonya’dan Kanada’ya ödeme | Polonya iç mevzuat oranı | Anlaşmadaki azami oran |
|---|---|---|
| Kâr payı | %19 | En az %10 doğrudan pay sahibi şirket için %5 (365 gün elde tutma şartıyla); diğerleri %15 |
| Faiz | %20 | %10; ihracat kredileri gibi bazı durumlarda %0 |
| Gayri maddi hak bedeli | %20 | %10; patent, know-how ve kültürel eser telif hakları için %5 |
Anlaşma oranını uygulayabilmek için Polonya şirketinin alıcıya ait bir Kanada mukimlik belgesine sahip olması ve özen yükümlülüğünü yerine getirmesi gerekir. İlişkili bir kişiye yapılan kâr payı, faiz veya gayri maddi hak bedeli ödemeleri bir yılda 2 milyon PLN’yi aşarsa, yönetim kurulu beyanı veya vergi idaresinin görüşü yoksa aşan kısım üzerinden tam iç mevzuat oranında stopaj yapılır ve iade ayrıca talep edilir (“pay and refund”). AB şirketleri arasındaki ödemeleri muaf tutan AB direktifleri Kanadalı bir ana şirkete uygulanmaz.
Transfer fiyatlandırması ve şirketler arası akışlar
Kanadalı ana şirket, Polonya iştirakine yönetim hizmeti veya lisans bedeli fatura edebilir ya da iştiraki şirketler arası kredilerle finanse edebilir. Bu akışlar emsallere uygun fiyatlandırılmalı ve yazılı sözleşmelerle belgelenmelidir. Mal ve finansal işlemlerde yıllık 10 milyon PLN’yi, hizmetlerde ve diğer işlemlerde 2 milyon PLN’yi aşan ilişkili kişi işlemleri için Polonya şirketi, yıl sonunu izleyen onuncu ayın sonuna kadar yerel transfer fiyatlandırması dosyası hazırlar ve on birinci ayın sonuna kadar TPR bilgi formunu sunar.
Kanada’ya ödenen faiz ve gayri maddi hak bedelleri de yukarıdaki stopaj kurallarına tabidir; bu nedenle sermaye ile kredi arasında finansman tercihi yapılırken her ikisi birlikte değerlendirilmelidir.
Personel ve izinler
Kanada vatandaşları Polonya’da üçüncü ülke vatandaşıdır. Ardışık on iki ay içinde toplam altı aydan uzun süre Polonya’da bulunan Kanadalı bir yönetim kurulu üyesinin, yönetim kurulu görevine ilişkin çalışma iznini (zezwolenie na pracę w związku z pełnieniem określonej funkcji) alması gerekir; bu izni şirket merkezinin bulunduğu voyvodalık verir. Yerel olarak işe alınan personel Polonya iş hukukuna göre istihdam edilir ve Sosyal Sigortalar Kurumu’na (Zakład Ubezpieczeń Społecznych, ZUS) bildirilir.
Asgari brüt aylık ücret 2026’da 4.806 PLN, 1 Ocak 2027’den itibaren ise 4.950 PLN’dir; ayrıntılar asgari ücret haberimizde yer almaktadır.
İlk yılın uyum takvimi
| Yükümlülük | Süre |
|---|---|
| CRBR bildirimi | KRS tescilinden itibaren 14 gün |
| VAT-R ile KDV kaydı | KDV’ye tabi ilk satıştan önce |
| JPK_V7M KDV dosyası | İzleyen ayın 25’i |
| ZUS primleri | İzleyen ayın 15’i |
| Yıllık finansal tablolar | Yıl sonundan itibaren 3 ay içinde hazırlanır, 6 ay içinde onaylanır, onaydan itibaren 15 gün içinde KRS’ye sunulur |
| CIT-8 beyannamesi | Vergi yılını izleyen 3. ayın sonu |
Ayrıca 1 Nisan 2026’dan bu yana tüm KDV mükellefleri faturalarını Ulusal e-Fatura Sistemi (Krajowy System e-Faktur, KSeF) üzerinden düzenlemek zorundadır.
TaxNXT nasıl yardımcı olur
TaxNXT, Kanada sermayeli iştiraklerin kuruluşunu, vergi kayıtlarını ve ilk yıl uyum takvimini yönetir; ardından muhasebe, bordro ve vergi beyanlarını yürütür ve Kanada’daki merkez için İngilizce aylık raporlar hazırlar. Ayrıntılar için şirket kuruluşu hizmetimizi inceleyebilirsiniz.
Kaynaklar
Bu rehber aşağıdaki resmi kaynaklara dayanır. Kurallar değişebilir — harekete geçmeden önce kontrol edin ya da bize sorun.
- Kanada–Polonya çifte vergilendirmeyi önleme sözleşmesi, 14 Mayıs 2012, MLI ile birleştirilmiş metin (Maliye Bakanlığı) (podatki.gov.pl)
- Lahey Apostil Sözleşmesi: taraf devletler tablosu (HCCH) (hcch.net)
- Yönetim kurulu görevindeki yabancılar için çalışma izni (biznes.gov.pl) (biznes.gov.pl)
- Kurumlar Vergisi Kanunu (ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych), konsolide metin, Dz.U. 2026 poz. 554 (eli.gov.pl)
- Ulusal Mahkeme Sicili Kanunu (ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym), konsolide metin, Dz.U. 2026 poz. 1505 (eli.gov.pl)
- Yıllık finansal tabloların KRS'ye sunulması (biznes.gov.pl) (biznes.gov.pl)
SSS
Sıkça sorulan sorular
Kanada belgeleri Polonya'da kullanılmak için apostil gerektirir mi?
Evet. Kanada, Lahey Apostil Sözleşmesi'ne katılmıştır ve sözleşme Kanada için 11 Ocak 2024'ten beri uygulanmaktadır. Bu nedenle Kanada resmî belgeleri Polonya konsolosluğunda onaylatılmak yerine apostillenir. Polonya mahkemesine sunulan belgeler ayrıca Lehçeye yeminli tercümeyle birlikte sunulur.
Polonya'dan Kanada'ya ödenen kâr paylarına hangi stopaj uygulanır?
Polonya iç mevzuatındaki oran %19'dur. Kanada–Polonya anlaşmasına göre, sermayenin en az %10'una doğrudan sahip olan bir şirkete ödenen kâr payında oran %5, diğer durumlarda %15'tir. %5 oranı için payların 365 gün boyunca elde tutulması da gerekir ve Polonya şirketinin alıcıya ait bir Kanada mukimlik belgesine sahip olması şarttır.
Kanadalı bir şirket Polonya iştirakini seyahat etmeden kurabilir mi?
Evet. Esas sözleşme, apostilli bir vekâletnameyle hareket eden bir vekil tarafından Polonya'daki noterde imzalanabilir ve mahkeme başvurusu elektronik olarak yapılır. Bankanın kimlik doğrulama süreci için seyahat yine de faydalı olabilir.
Kanadalı yöneticilerin Polonya'da çalışma izni alması gerekir mi?
Kanada vatandaşları Polonya'da üçüncü ülke vatandaşıdır. Polonya'da ardışık on iki ay içinde toplam altı aydan uzun süre bulunan bir yönetim kurulu üyesinin, voyvodalığın verdiği yönetim kurulu görevine ilişkin çalışma iznini alması gerekir. Daha kısa kalışlar için bu izin gerekmez.



